季節懐石 “凛”
계절 가이세키 “린”
세금 포함
季節野菜のサラダ、刺身 or 豆腐・ゆば、煮物、天然魚炭火焼き、肉料理、天婦羅、ご飯、赤出汁、つけもの、デザート
계절채소 샐러드, 회 or 두부・유바(두부 콩물의 얇은 막을 걷어 낸 것), 조림, 천연생선숯불구이, 육류요리, 덴푸라, 밥, 된장국, 절임, 디저트
創作懐石 “月”
창작 가이세키 “쓰키(月)”
세금 포함
季節野菜のサラダ、刺身 or 豆腐・ゆば、煮物、焼き魚、天婦羅、ご飯、赤出汁、つけもの、デザート
계절채소 샐러드, 회 or 두부・유바(두부 콩물의 얇은 막을 걷어 낸 것), 조림, 생선구이, 덴푸라, 밥, 된장국, 절임, 디저트
京懐石 “京”
교토 가이세키 “미야코(京)”
세금 포함
季節野菜のサラダ、刺身、豆腐・ゆば、煮物、天然魚炭火焼き、肉の炭火焼き、天婦羅、寿司、赤出汁、つけもの、デザート
계절채소 샐러드, 회, 두부・유바(두부 콩물의 얇은 막을 걷어 낸 것), 조림, 천연생선숯불구이, 고기 숯불구이, 덴푸라, 초밥, 된장국, 절임, 디저트
コース料理には全て消費税・サービス料は含まれております。又、チャージ・お通し代は頂いておりません。
코스요리에는 모두 소비세・서비스료가 포함되어 있습니다. 또한, 챠지료, 오토시(안주)요금은 받지 않습니다.
生ビール
생맥주
세금 포함
日本酒 10種類
일본술 10종류
세금 포함
焼酎 15種類
소주 15종류
세금 포함
ワイン 赤・白 2種類ずつ
와인 레드・화이트 2종류씩
세금 포함
ソフトドリンク 5種類
소프트드링크 5종류
세금 포함
*여기에는 대표적인 식자재만을 한정해 기재하고 있으며, 그 밖의 재료가 사용되는 경우도 있습니다.또한 시기적 요인과 식자재 입하 상황에 따라 메뉴와 요리 종류가 변경될 수 있으므로 양해해 주시기 바랍니다.
*사진은 샘플입니다.
*실제 표시된 가격과 다른 경우가 있습니다.
* 금액은 일본 엔 (JPY)
외국어 변환 시스템은 구루나비에서 특허를 취득한 독자적인 시스템입니다 (일본 특허등록번호 5898365호, 5952479호)