いぶし かつをの塩タタキ
Seared skipjack tuna
Skipjack tuna quickly char-grilled and seasoned with soy sauce and condiments, etc.
-
Ingredients:
Skipjack tuna
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Smoke
いぶし かつをのいぶしタタキポン酢
Seared skipjack tuna
Skipjack tuna quickly char-grilled and seasoned with soy sauce and condiments, etc.
-
Ingredients:
Skipjack tuna
-
Flavor:
Ponzu
-
Cooking:
Smoke
いぶし ぶりのタタキ
Seared yellowtail
Seared yellowtail with soy sauce, condiments, etc.
-
Ingredients:
Yellowtail
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Smoke
かつを塩タタキ&ブリのたたきの欲張り盛り
Seared
-
Ingredients:
Skipjack tuna, Yellowtail
いぶし 合鴨トロ肉刺し
Smoked Aigamo duck
Aigamo duck meat with a distinctive wood-smoked flavor.
-
Ingredients:
Duck meat
-
Cooking:
Smoke
鶏もも肉のワラ焼
Seared chicken thigh
Chicken thigh cooked over an open flame.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Broil/Barbecue
藁焼き カマンベールチーズ
Camembert cheese
-
Ingredients:
Camembert cheese
-
Cooking:
Harden/Congeal
藁焼き 辛子明太子
Seared spicy cod roe
Spicy cod roe seared on the surface over an open flame.
-
Ingredients:
Marinated cod roe
-
Cooking:
Bake/Roast
Food ingredients seared on the surface with fire lit on a bundle of straws.
鮮魚&かつをのワラ焼きの贅沢盛り
Assorted sashimi
Platter of several kinds of seafood sashimi.
焼き牡蠣~グラタン味~
Grilled oysters
-
Ingredients:
Oyster
-
Cooking:
Bake/Roast
朝獲れ鮮魚の刺身盛り合わせ5点盛り
Assorted sashimi, 5 kinds
Platter of 5 kinds of seafood sashimi.
キンキン!揚げ浸しピーマン丸かじり
Green pepper ohitashi (boiled and seasoned)
A dish prepared by marinating coriander and Japanese ginger in vinegar.
-
Ingredients:
Green pepper
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi
-
Cooking:
Boil
茄子の自家製ピリ辛おふくろ煮
Dutch-style simmered eggplant
Eggplant is deep-fried in oil or stir-fried, then simmered with red peppers and various seasonings such as dashi, soy sauce, mirin, and sake.
-
Ingredients:
Eggplant
-
Flavor:
Soy sauce, Sake(Japanese rice wine), Mirin, Dashi, Red pepper
-
Cooking:
Deep-fry, Stir-fry
梅水晶
Shark cartilage with pickled plum
Shark cartilage with a dressing of pickled plums.
-
Ingredients:
Ume (Japanese apricot), Shark cartilage
-
Cooking:
Pickle
いぶりがっこ&クリームチーズ
Cream cheese and smoked daikon pickles
A pickled dish of daikon suspended above the irori hearth and smoked, then marinated in rice bran with cream cheese.
-
Ingredients:
Daikon radish, Cream cheese
-
Cooking:
Pickle
サーモンとアボカドとキヌアのセレブサラダ~自家製すりおろし野菜ドレ~
Salad
Salmon | Avocado
Dish where vegetables and other ingredients are eaten with dressing.
-
Ingredients:
Salmon, Avocado, Quinoa
ほうれん草&水菜のサラダ~削りたて海の生ハム『かつを』のっけ
Salad
Spinach | Potherb mustard (Mizuna)
Dish where vegetables and other ingredients are eaten with dressing.
-
Ingredients:
Spinach, Potherb mustard (Mizuna)
セイロ蒸し枝豆~かつを塩で~
Edamame beans
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Cooking:
Boil
あちあち出汁入り!小籠包~自家製青唐辛子醤油~
Xiaolongbao (soup dumplings)
Soup with steamed dumplings filled with flavored ground meat etc.
-
Ingredients:
Ground pork, Bamboo shoot, Shiitake
-
Cooking:
Steam
豚肉ぎゅーぎゅー黒豚シューマイ~自家製青唐辛子醤油~
Shaomai dumplings
Steamed short dumplings filled with ground meat and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Ground pork, Garlic chives, Garlic
-
Cooking:
Steam
ブリッとしたブリカマ塩焼き
Salted and grilled yellowtail collar meat
Grilled yellowtail collar meat called "Kama" seasoned with salt.
-
Ingredients:
Yellowtail
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
脂たっぷり!とろ~り焼きハラス
Grilled fatty salmon belly
Grilled salmon belly called "Harasu".
-
Ingredients:
Fatty salmon belly
-
Cooking:
Bake/Roast
A dish of dried ray fin flavored by exposure to smoke emitted when wood is heated to high temperatures.
-
Ingredients:
Ray fin
-
Cooking:
Smoke
自家製肉汁とろ~りチーズメンチカツ
Cheese-filled minced meat cutlet
A dish of onions kneaded with ground pork and beef with cheese added inside, batter applied, and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Ground meat, Onion, Bread crumbs, Cheese
-
Cooking:
Deep-fry
卑弥呼の献上ポテトフライ ガッツリ大盛り!見た目もグ~
French fries
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
限定品★超大粒!!カキフライ
Deep-fried oysters
-
Ingredients:
Oyster
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
海鮮ネバネババクダン
Stringy seafood
自家製丸ごとトマトキムチ
Tomato kimchi
Tomatoes pickled together with salt, red pepper, salted fish entrails, garlic, etc.
-
Ingredients:
Tomato, Garlic
-
Flavor:
Salt, Red pepper
-
Cooking:
Pickle
-
Ingredients:
Wheat flour, Cheese
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
選べる辛さ!蒙古豚キムチ炒め
Stir-fried pork with kimchi
Pork, kimchi, and vegetables stir-fried and seasoned with sesame oil, etc.
-
Ingredients:
Pork, Garlic chives, Kimchi
-
Flavor:
Sesame oil
-
Cooking:
Stir-fry
自家製パイ生地のしらす乗せウニグラタンピザ
Pizza
Sea urchin | Whitebait
-
Ingredients:
Wheat flour, Cheese, Sea urchin, Whitebait
-
Flavor:
Olive oil
-
Cooking:
Bake/Roast
選べる!特製もつ煮込み
Simmered organ meats
Pork or beef organ meats stewed in a soy or miso sauce.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Pork organ, Chicken guts, Burdock, Daikon radish, Carrot, Konjac
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
自家製太麺!かつを魚粉入り辛シビ台湾まぜそば
Taiwan maze soba
Dry noodles topped with ground meat and egg seasoned with soy sauce and spices, garlic chives and green onions etc.
-
Ingredients:
Ground meat, Garlic chives, Scallion/Green onion/Leek, Hen's egg, Noodles
-
Flavor:
Soy sauce, Spices
-
Cooking:
Boil
やっぱりソース焼きそば『まにわ商店』さんの美味しい麺で
Yakisoba noodles with sauce
Meat or seafood stir-fried with vegetables and noodles, seasoned with sauce.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage, Carrot, Yakisoba
-
Cooking:
Bake/Roast
自家製みたらし抹茶ティラ枡
Matcha tiramisu
-
Flavor:
Matcha powder
-
Cooking:
Chill
自家製ふわふわフレンチトースト
French toast
White bread soaked in a mixture of eggs, milk, and sugar, etc., then cooked.
-
Ingredients:
Hen's egg, Wheat flour, Milk
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)