新潟名物 栃尾佐藤豆腐店ジャンボ油揚げ味噌焼き(納豆入り)
Tochio Fry (a dish made in the style of Tochio)
A tofu dish from the Tochio region in Nagaoka City, Niigata Prefecture, where the tofu is fried in oil.
-
Ingredients:
Tofu, Natto
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Deep-fry, Bake/Roast
ジャンボ油揚げ
Tochio Fry (a dish made in the style of Tochio)
A tofu dish from the Tochio region in Nagaoka City, Niigata Prefecture, where the tofu is fried in oil.
-
Ingredients:
Tofu
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Deep-fry, Bake/Roast
ジャンボ油揚げ葱味噌焼き
Tochio Fry (a dish made in the style of Tochio)
A tofu dish from the Tochio region in Nagaoka City, Niigata Prefecture, where the tofu is fried in oil.
-
Ingredients:
Tofu, Japanese leek
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Deep-fry, Bake/Roast
A regional dish of vegetables stewed in dashi, with breading added and thickened.
-
Ingredients:
Carrot, Taro, Shiitake, Konjac, Thin slice deep-fried tofu, Chicken
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi
-
Cooking:
Simmer
そば屋のジャンボ出汁巻き玉子
Thick Japanese omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and grilled while wrapping thickly.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Flavor:
Kaeshi sauce, Dashi
-
Cooking:
Bake/Roast
新潟名物 タレカツ
Pork cutlet with sauce
Pork cutlet drenched in a salty sweet soy-based sauce.
-
Ingredients:
Pork loin, Hen's egg, Bread crumbs
-
Flavor:
Cooking oil, Soy sauce, Sugar
-
Cooking:
Deep-fry
日本農業賞大賞受賞 妻有ポークの厚切りベーコン
Bacon
-
Ingredients:
Pork belly
-
Cooking:
Bake/Roast
新潟おつまみ盛り合わせ
Other snacks / delicacies
日本海の味 バイ貝酒蒸し
Steamed with sake
A dish of meat, seafood, and vegetables steeped in Japanese sake and steamed.
-
Ingredients:
Whelk
-
Flavor:
Dashi, Cooking sake, Light soy sauce
-
Cooking:
Steam
違いがわかる佐渡もずく
Mozuku seaweed dressed with vinegar
A dish of mozuku (a type of seaweed that branches out into numerous thready filaments) dressed with vinegar.
-
Ingredients:
Mozuku (seaweed)
-
Flavor:
Vinegar, Sugar
-
Cooking:
Mix/Blend
Deep-fried fish bones (of horse mackerel, sardines, and Pacific saurey etc.).
深山の味 わらびひたし
Other vinegared / marinated / simmered vegetables
-
Ingredients:
Edible wild plants, Dried bonito
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Boil
越後の杵つき 餅揚げ出し
Other fried foods
-
Ingredients:
Mochi (rice cake), Eggplant, Scallion/Green onion
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi, Grated daikon radish
-
Cooking:
Deep-fry
天然地魚盛り合わせ
Assorted sashimi, 5 kinds
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Raw
-
Ingredients:
Horse mackerel
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Raw
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Raw
揚出し豆腐
Deep-fried tofu in broth
A dish where 'dashi' stock soup is poured over deep-fried tofu.
-
Ingredients:
Tofu, Eggplant, Nameko (mushroom), Scallion/Green onion
-
Flavor:
Kaeshi sauce
-
Cooking:
Deep-fry
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Chicken breast, Chicken drumstick, Chicken wing
-
Cooking:
Deep-fry
新潟県産銘柄鶏 越乃鶏唐揚げ
Fried chicken
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Flavor:
Soy sauce, Cooking sake, Ginger
-
Cooking:
Deep-fry
天ぷら盛り合わせ
Assorted tempura
Platter of various kinds of seafood, vegetables and other ingredients, each piece coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour, Shrimp, Squid, Eggplant, Pumpkin, Hen-of-the-woods, Perilla
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
海老と小柱かき揚げ
Tempura fritters
Bite-size seafood and vegetables together in batter and fried.
-
Ingredients:
Onion, Japanese parsley, Shellfish, Shrimp
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi
-
Cooking:
Deep-fry
Shrimp lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Deep-fry
新潟産スルメイカやわらかイカ唐揚げ
Fried squid
Squid lighty battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Squid
-
Cooking:
Deep-fry
Octopus that is lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Octopus
-
Cooking:
Deep-fry
カニクリームコロッケ
Crab cream croquette
A dish of crab meat mixed with cream sauce, breaded and deep fried.
-
Ingredients:
Bread crumbs, Crab
-
Flavor:
White sauce
-
Cooking:
Deep-fry
新潟の漁港直送 のど黒塩焼き
Salt roasted rosy seabass
Roasted rosy seabass seasoned with salt.
-
Ingredients:
Rosy seabass
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Sablefish
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Squid
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Chicken, Hen's egg
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
新潟県産銘柄鶏 越乃鶏もも焼き
Chicken thigh
Grilled chicken thigh.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)