名物!吉田のもつ煮込み
Simmered organ meats
Pork or beef organ meats stewed in a soy or miso sauce.
-
Ingredients:
Beef organ meat, Pork organ, Chicken guts, Burdock, Daikon radish, Carrot, Konjac
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
<千葉>郷土料理!さんが焼き
Sangayaki (grilled fish patty)
A local food of Chiba Pref. that is seafood finely minced until sticky and then grilled.
<茨城>炙りさつま揚げ
Seared "Satsuma-age"
Minced fish deep-fried in oil, then grilled over an open flame.
-
Ingredients:
Deep-fried fish cake
-
Cooking:
Bake/Roast, Seared
<千葉>白ハマグリの浜焼き
Hamayaki clams (grilled clams)
Fresh clams to grill and eat.
-
Ingredients:
Common orient clam
-
Cooking:
Broil/Barbecue
明太じゃがバター
Baked potato with spicy cod roe and butter
Grilled sliced potatoes topped with spicy cod roe and butter.
-
Ingredients:
Potato, Marinated cod roe
-
Flavor:
Butter
-
Cooking:
Steam
塩辛じゃがバター
Steamed potato topped with salted squid entrails and butter
Steamed potato topped with salted squid entrails and butter.
-
Ingredients:
Potato, Salted fish guts
-
Flavor:
Butter
井出名人の出汁巻きたまご
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
<茨城>納豆爆弾
Bakudan (giant dumpling)
A dish comprised of natto, seafood and vegetables mixed together and eaten wrapped in seaweed.
-
Ingredients:
Okra, Natto
-
Cooking:
Mix/Blend
<茨城>ふわっと納豆オムレツ
Natto omelet
Beaten egg flavored with seasoning, cooked while putting natto (fermented soybeans).
-
Ingredients:
Hen's egg, Natto
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Carrot, Potato, Natto
-
Cooking:
Mix/Blend
<茨城>納豆きんちゃく
Fried tofu pouch stuffed with natto (fermented soybeans)
-
Ingredients:
Natto, Fried tofu pouch
<茨城>アボカド納豆和風クリームチーズ~クラッカー添え~
Avocado, natto (fermented soybeans), and cream cheese with crackers
Bite-size avocado and cream cheese, mixed together with natto (fermented soybeans) and served with crackers.
-
Ingredients:
Avocado, Natto, Cream cheese
-
Cooking:
Mix/Blend
漁師も認めた!鯵のなめろう
Horse mackerel Namero (chopped horse mackerel with miso)
Horse mackerel finely minced until sticky.
-
Ingredients:
Horse mackerel
鰤のカマ焼き
Grilled fish gill area
Grilled fish collar meat called "Kama".
-
Ingredients:
Yellowtail
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
<千葉>大判アジフライ
Deep-fried horse mackerel
<茨城>メヒカリのやみつき唐揚げ
Fried Mehikari (round greeneyes)
Mehikari (round greeneyes) lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Round greeneyes
-
Cooking:
Deep-fry
<茨城>大洗あんこうの唐揚げ
Fried monkfish
A dish of monkfish covered in batter and deep-fried in oil.
-
Ingredients:
Monkfish
-
Cooking:
Deep-fry
山口料理長監修!鶏の唐揚げ
Fried chicken
Chicken meat lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Deep-fry
蓮根の挟み揚げ
Deep-fried stuffed lotus root
Minced beef, pork, or other ingredients are sandwiched between slices of lotus root and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Pork belly, Lotus root
-
Cooking:
Deep-fry
カマンベールチーズフライ
Fried camembert cheese
Camembert cheese, coated and fried in oil.
-
Ingredients:
Camembert cheese
-
Cooking:
Deep-fry
Squid legs lightly battered and fried in oil.
-
Ingredients:
Squid
-
Cooking:
Deep-fry
ポテトフライ~選べる3種フレーバー~
French fries
-
Ingredients:
Potato
-
Cooking:
Deep-fry
スイートポテトフライ
Sweet potato fries
Sweet potato deep-fried.
-
Ingredients:
Sweet potato
-
Cooking:
Deep-fry
Mentaiko (marinated cod roe) coated in flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Marinated cod roe
-
Cooking:
Deep-fry
カニクリームコロッケ
Crab cream croquette
A dish of crab meat mixed with cream sauce, breaded and deep fried.
-
Ingredients:
Bread crumbs, Crab
-
Flavor:
White sauce
-
Cooking:
Deep-fry
海老マヨ with P
Fried shrimp dressed with mayonnaise
A dish of shrimp breaded and fried, dressed with mayonnaise.
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Deep-fry
Cake of minced ham coated in soft wheat flour, beaten egg and breadcrumbs, and deep-fried.
-
Ingredients:
Ham
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
もやしのガリバタコーン味噌炒め
Stir-fried bean sprouts with garlic, butter, corn, and miso
Bean sprouts, corn, and garlic stir-fried in miso and butter.
-
Ingredients:
Corn, Garlic, Bean sprouts
-
Flavor:
Miso, Butter
-
Cooking:
Stir-fry
A dish of stir-fried offal(organ meat).
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Stir-fry
豚バラとキャベツのピリ辛炒め
Stir-fried pork and cabbage
Pork and cabbage stir-fried with a small amount of oil.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage
-
Cooking:
Stir-fry
Grilled dumplings filled with ground meat and vegetables, etc.
-
Ingredients:
Ground pork, Garlic, Dumpling wrappers
-
Cooking:
Boil, Steam, Bake/Roast
Ground meat, shrimp, and vegetables wrapped in flour dumpling skins and deep fried.
-
Ingredients:
Ground meat, Dumpling wrappers, Shrimp
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
<千葉>鯵の刺身
Horse mackerel sashimi
Thinly cut raw horse mackerel served with soy sauce.
-
Ingredients:
Horse mackerel
-
Cooking:
Raw
<千葉>鯵のたたき
Finely chopped horse mackerel sashimi
Raw horse mackerel cut into 1 - 2 cm slices served with condiments.
マグロぶつ
Tuna cut into chunks
Tuna cut into chunks, served with tare sauce.
-
Ingredients:
Tuna
-
Cooking:
Dress
カツオのたたき
Seared skipjack tuna
Skipjack tuna quickly char-grilled and seasoned with soy sauce and condiments, etc.
-
Ingredients:
Skipjack tuna
-
Cooking:
Bake/Roast
Thinly cut raw salmon served with soy sauce.
タコぶつ
Chopped fresh raw octopus
Fresh octopus chopped, then eaten with salt or soy sauce.
-
Ingredients:
Octopus
-
Flavor:
Salt, Soy sauce
-
Cooking:
Raw
おまかせ三点盛り
Assorted sashimi, 3 kinds
Platter of 3 kinds of seafood sashimi.
ブリの刺身
Japanese amberjack sashimi
Thinly cut raw Japanese amberjack served with soy sauce.
Dried and grilled seafood etc.
-
Ingredients:
Horse mackerel
-
Cooking:
Dry
Dried and grilled seafood etc.
-
Ingredients:
Mackerel
-
Cooking:
Dry
Dried and grilled seafood etc.
-
Ingredients:
Okhotsk atka mackerel
-
Cooking:
Dry
<千葉>ピリ辛!勝浦タンタンメンマ
Spicy fermented bamboo shoots
Lactic acid fermented bamboo shoots given a spicy flavor.
-
Ingredients:
Pickled bamboo shoots
<千葉>ピーナッツ塩やっこ
Chilled tofu with peanuts and salt
Chilled tofu topped with finely crushed peanuts and flavored with salt.
-
Ingredients:
Peanut, Tofu
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Cover/Add
<茨城>大洗あん肝ポン酢
Monkfish liver with ponzu
Monkfish liver which has been boiled with salt and exposed to water, served in a 'ponzu' vinegar dressing.
-
Flavor:
Ponzu, Lemon juice
-
Cooking:
Dress
<茨城>瓜の鉄砲漬け
Pickled melon stuffed with perilla leaf and green chili peppers
Melon with seeds removed, stuffed with green chili peppers wrapped in perilla leaf, and pickled in seasonings (soy sauce, mirin, etc.).
-
Ingredients:
Perilla
-
Flavor:
Soy sauce, Mirin, Green chili
-
Cooking:
Pickle
Soybeans which are harvested when they are not yet ripe, and boiled in salt water.
-
Ingredients:
Edamame
-
Cooking:
Boil
白菜の浅漬け
Lightly-pickled vegetables
A pickled dish of vegetables marinated in seasonings for a short period of time.
-
Ingredients:
Chinese cabbage
-
Cooking:
Pickle
きゅうりの一本漬け
Pickled cucumbers
A dish of cucumbers pickled with seasonings (salt, rice bran, vinegar, miso, soy sauce etc.)
-
Ingredients:
Cucumber
-
Flavor:
Salt, Vinegar, Soy sauce, Miso
-
Cooking:
Pickle
山芋の醤油漬け
Japanese yam pickles
-
Ingredients:
Japanese yam
-
Flavor:
Soy sauce
-
Cooking:
Pickle
おしんこ盛り合せ
Assorted pickles
Platter of various kinds of pickles.
梅のサメ軟骨(梅水晶)
Shark cartilage with pickled plum
Shark cartilage with a dressing of pickled plums.
-
Ingredients:
Ume (Japanese apricot), Shark cartilage
-
Cooking:
Pickle
つぶ貝わさび
Whelk with wasabi dressing
A dish of whelk marinated in wasabi dressing.
-
Ingredients:
Whelk
-
Flavor:
Wasabi
-
Cooking:
Dress
塩辛~柚子風味~
Salted fish guts
Seafood flesh and innards marinated in salt and fermented.
-
Ingredients:
Squid, Yuzu
-
Flavor:
Salt, Sake(Japanese rice wine), Mirin
-
Cooking:
Pickle
タラチャンジャ
Chanja (Korean spicy marinated cod innards)
Salted cod innards seasoned with sesame oil and chilli pepper, etc.
-
Ingredients:
Cod, Garlic
-
Flavor:
Sesame oil, Red pepper
-
Cooking:
Ferment
A dish made up of raw cabbage which has been roughly cut into bite-sized chunks.
-
Ingredients:
Cabbage
-
Flavor:
Sauce
-
Cooking:
Raw
もろみそまよきゅう
Cucumber with moromi miso and mayonnaise
Cucumber eaten with moromi miso and mayonnaise as dip.
-
Ingredients:
Cucumber
-
Flavor:
Moromi miso, Mayonnaise
うめきゅう
Ume (pickled plum) with cucumber
A dish of bite-sized cucumbers dressed with pickled plum paste and seasonings.
-
Ingredients:
Cucumber, Ume (Japanese apricot)
-
Cooking:
Dress
三ツ星シェフのフルーツキムチ
Fruits kimchi
Vegetables such as Chinese cabbage pickled together with fruits, salt, chili peppers, salted seafood entrails, garlic, etc.
-
Ingredients:
Chinese cabbage, Garlic, Salted fish guts
-
Flavor:
Salt, Red pepper
-
Cooking:
Pickle
ブリの胡麻和え
Yellowtail dressed with sesame
Yellowtail dressed with roasted sesame seeds and seasonings such as sugar and soy sauce.
-
Ingredients:
Yellowtail, Sesame
-
Flavor:
Sugar, Soy sauce
-
Cooking:
Dress
玉ねぎラー油のもやしナムル
Bean sprouts namul (Korean seasoned bean sprouts)
Boiled bean sprouts seasoned with sesame oil and salt, etc.
-
Ingredients:
Bean sprouts, Onion
-
Flavor:
Sesame oil, Chili oil
-
Cooking:
Dress
チバラキ特製もろこしドレ酵素サラダ~特製ポタージュもろこしドレッシング~
Enzyme salad with corn dressing
Several kinds of seasonal vegetables served with a corn-based dressing.
-
Ingredients:
Corn
-
Cooking:
Mix/Blend
<千葉>海の幸!房総海鮮サラダ
Seafood salad
海老とアボカドのサラダ
Shrimp and avocado salad
-
Ingredients:
Avocado, Shrimp
-
Flavor:
Mayonnaise
-
Cooking:
Mix/Blend
<千葉>漁港町のあら汁
Fish stock soup
A Japanese soup that uses 'dashi' stock from the bony parts of fish once it is filleted.
-
Ingredients:
Burdock, Carrot
-
Flavor:
Miso
-
Cooking:
Simmer
<茨城>ねば~る納豆焼きそば
Yakisoba noodles
Meat or seafood stir-fried with vegetables and noodles.
-
Ingredients:
Pork, Cabbage, Carrot, Yakisoba, Natto
-
Cooking:
Bake/Roast
黄金比継承ダレ唐揚げ丼
Fried food rice bowl
Fried chicken or seafood served over rice.
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Deep-fry
安定のまぐろユッケ丼
Tuna tartare rice bowl
Tuna and several kinds of seasonings and condiments topped with egg yolk, served over a bowl of rice.
-
Ingredients:
Tuna, Rice, Hen's egg
-
Cooking:
Raw, Mix/Blend
鶏モモねぎま
Negima (green onion pieces and chicken)
A dish of bite-sized pieces of grilled chicken and green onion on a skewer.
-
Ingredients:
Chicken thigh, Japanese leek
-
Cooking:
Bake/Roast
Bite-sized chicken skin skewered and grilled over an open flame.
-
Ingredients:
Chicken skin
-
Cooking:
Bake/Roast
豚ガツ
Other Yakitori / skewers
-
Ingredients:
Pork guts
-
Cooking:
Bake/Roast
Bite-sized pork rib meat skewered and grilled over an open flame.
-
Ingredients:
Pork belly
-
Cooking:
Skewer roasting
砂肝
Grilled gizzard skewer
A dish of spit-roasted seasoned gizzards (a portion of a chicken's stomach) on a skewer.
-
Ingredients:
Chicken gizzard
-
Cooking:
Bake/Roast
ぼんじり
Bonjiri (chicken tailbone meat)
A dish of bite-sized pieces of chicken coccyx on a stick.
-
Ingredients:
Chicken tail
-
Cooking:
Bake/Roast
A dish of grilled chicken heart on a skewer.
-
Ingredients:
Chicken heart
-
Cooking:
Bake/Roast
ヤゲン軟骨
Yagen (chicken cartilage)
A dish of bite-sized pieces of chicken cartilage on a stick.
-
Ingredients:
Chicken cartilage
-
Cooking:
Bake/Roast
Ground meat or seafood mixed with potato starch and breadcrumbs, threaded onto skewers and then grilled.
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Skewer roasting
串焼き盛り合わせ
Assorted grilled skewers
Platter of various kinds of grilled skewers.
A dish of spit-roasted ginkgo nuts on a skewer.
-
Ingredients:
Ginkgo nut
-
Cooking:
Bake/Roast
A dish of broiled, skewered bite-sized Japanese leek.
-
Ingredients:
Japanese leek
-
Cooking:
Skewer roasting
ししとう
Shishito green pepper
A dish of spit-roasted shishito green peppers on a skewer.
-
Ingredients:
Shishito pepper
-
Cooking:
Bake/Roast
みょうが
Grilled vegetable skewer
Vegetables skewered then grilled.
-
Ingredients:
Japanese ginger
-
Cooking:
Skewer roasting
A dish of shiitake mushrooms fried in pan with a little bit of oil.
-
Ingredients:
Shiitake
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Hen's egg, Milk
-
Flavor:
Vanilla essence
-
Cooking:
Harden/Congeal
とろ~りチーズinすい~とぽてと
Sweet potato cake
Baked sweet potato cake made with sugar and butter.
-
Ingredients:
Sweet potato, Cheese
-
Flavor:
Sugar, Butter
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Melon
-
Cooking:
Freeze
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)