北海道産牛Tボーンステーキ 【量り売り】                                    
            
                            
                    T-bone steak                
            
         
        
                                                        
                        
                    Grilled T-bone steak with sirloin on one side and tenderloin on the other.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef T-bone                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            北海道産 和牛フィレステーキ                                    
            
                            
                    Wagyu beef tenderloin steak                
            
         
        
                                                        
                        
                    Wagyu beef around bottom called tenderloin thickly cut and grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef fillet, Wagyu beef                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            北海道産 和牛サーロインステーキ                                    
            
                            
                    Wagyu beef sirloin steak                
            
         
        
                                                        
                        
                    Wagyu beef around back called sirloin thickly cut and grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef sirloin, Wagyu beef                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            北海道産 和牛ハンバーグステーキ                                    
            
                            
                    Wagyu hamburger steak                
            
         
        
                                                        
                        
                    Hamburger steak prepared using only Wagyu beef.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Wagyu beef, Ground meat, Onion                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef, Onion, Garlic                        
- 
                            Flavor: 
                            Red wine, Rosemary                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            フォアグラステーキ                                    
            
                            
                    Foie gras steak                
            
         
        
                                                        
                        
                    Thickly-sliced foie gras prepared with salt and pepper, then topped with sauce prepared with balsamic vinegar and wine.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Foie gras                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt, Pepper                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            北海道産 和牛シャトーブリアン                                    
            
                            
                    Wagyu beef chateaubriand steak                
            
         
        
                                                        
                        
                    A meat dish prepared by using the thickest rare part from the center of Wagyu beef hire (a cut from the lower back).                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef fillet, Wagyu beef                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            厚岸直送ブランド牡蠣~まるえもん~                                    
            
                            
                    Oysters                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of oysters fried in pan with a little bit of oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Oyster                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            活ツブの鉄板焼き                                    
            
                            
                    Grilled live whelk                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Whelk                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Abalone                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Crab meat grilled on a hot griddle.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Crab                        
- 
                            Cooking: 
                            Teppanyaki                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            活オマール海老の鉄板焼き                                    
            
                            
                    Live lobster teppanyaki                
            
         
        
                                                        
                        
                    Live lobster grilled in the shell.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Lobster                        
- 
                            Cooking: 
                            Teppanyaki                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            焼き野菜盛り合わせ                                    
            
                            
                    Assortment of fried vegetables                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Vegetable                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                                
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Asparagus                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                         
                 
                     
            
                            
                    
                                
        
                                                        
                        
                    A dish of shiitake mushrooms fried in pan with a little bit of oil.                
                         
                    
                                
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shiitake                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                         
                 
                     
            
                            
                    
                                
        
                                                        
                        
                    A dish of onions fried in pan with a little bit of oil.                
                         
                    
                                
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Onion                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                         
                 
                     
            
                            
                    
                                
                                                    
                                            ズッキーニのグリル                                    
            
                            
                    Grilled zucchini                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish prepared by grilling zucchini.                
                         
                    
                                
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Zucchini                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                         
                 
                     
            
                            
                    
                                
        
                                                        
                        
                    A dish of potatoes fried in pan with a little bit of oil.                
                         
                    
                                
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Potato                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                         
                 
                     
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            海老アヒージョ                                    
            
                            
                    Shrimp ajillo (gambas al ajillo)                
            
         
        
                                                        
                        
                    A Spanish dish of seafood and garlic simmered in olive oil.                
                             
                        
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            牡蠣と岩海苔アヒージョ                                    
            
                            
                    Oyster and seaweed al ajillo                
            
         
        
                                                        
                        
                    Oyster and seaweed are stewed with garlic, olive oil, etc.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Oyster, Seaweed                        
- 
                            Flavor: 
                            Olive oil, Garlic                        
- 
                            Cooking: 
                            Simmer                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Grilled boned lamb chops (ribs).                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Lamb                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            とんぺい焼き                                    
            
                            
                    Tonpei-yaki (stir-fried cabbage and meat topped with egg)                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of pork belly and cabbage mixed in egg dough and grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Hen's egg, Bacon                        
- 
                            Flavor: 
                            Mayonnaise, Okonomiyaki sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Pickles                        
- 
                            Cooking: 
                            Pickle                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A dish of roasted or steamed duck.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Duck meat                        
- 
                            Flavor: 
                            Balsamic sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            イタリアパルマ産生ハム                                    
            
                            
                    Dry-cured ham                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Pork                        
- 
                            Cooking: 
                            Raw                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Lettuce, Raw ham                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Lettuce                        
- 
                            Flavor: 
                            Caesar dressing                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            熱々!チーズフォンデュ                                    
            
                            
                    Cheese fondue                
            
         
        
                                                        
                        
                    A pot dish of cut food ingredients dipped and entwined in melted cheese, cooked with white wine.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cheese                        
- 
                            Cooking: 
                            Simmer                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ゑびす盛り                                    
            
                            
                    Assorted appetizers                
            
         
        
                                                        
                        
                    Platter of various kinds of appetizers.                
                             
                        
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef, Onion, Garlic                        
- 
                            Flavor: 
                            Red wine, Rosemary                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            厚岸直送ブランド牡蠣~まるえもん~                                    
            
                            
                    Oysters                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of oysters fried in pan with a little bit of oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Oyster                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Rice fried with sliced garlic and other ingredients like parsley.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Garlic, Rice                        
- 
                            Cooking: 
                            Stir-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Curry cooked with beef sinew served over rice.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Beef tendon, Rice                        
- 
                            Flavor: 
                            Spices, Curry powder                        
- 
                            Cooking: 
                            Simmer                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Flour batter mixed with meat, vegetables, and other ingredients, then grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Wheat flour                        
- 
                            Cooking: 
                            Mix/Blend, Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ソース焼きそば                                    
            
                            
                    Yakisoba noodles with sauce                
            
         
        
                                                        
                        
                    Meat or seafood stir-fried with vegetables and noodles, seasoned with sauce.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Pork, Cabbage, Carrot, Yakisoba                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
            
                            
                    
                                
        
                                                        
                        
                    A soup dish of vegetables, seafood, tofu and other ingredients stewed in dashi stock, flavoured with miso paste.                
                         
                    
                                
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Tofu                        
- 
                            Flavor: 
                            Miso, Dashi                        
- 
                            Cooking: 
                            Stew                        
 
         
    
        
                         
                 
                     
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            抹茶とあずきのカタラーナ                                    
            
                            
                    Matcha and red bean crema catalana                
            
         
        
                                                        
                        
                    A Western confection prepared by mixing matcha, red beans, fruit peel, etc. with custard cream in a dish and then chilling the mixture. Topped with sugar and seared on the surface before serving.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Red beans                        
- 
                            Flavor: 
                            Sugar, Custard sauce, Matcha powder                        
- 
                            Cooking: 
                            Chill, Seared                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            バニラアイスクリーム                                    
            
                            
                    Vanilla ice cream                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Hen's egg, Milk                        
- 
                            Flavor: 
                            Vanilla essence                        
- 
                            Cooking: 
                            Freeze                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
    
        
          *Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
          *Photos shown are for illustration purpose only.
          *Price may vary.
         
        
            * The price is in Japanese Yen (JPY)
         
     
 
        
            Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)