おばんざい五黄盛り
Asorted stewed dish
Platter of various meats, seafood, and vegetables stewed in dashi stock and soy sauce etc.
-
Flavor:
Soy sauce, Dashi
-
Cooking:
Simmer, Dress
イチボのたたき
Ichibo (rump cap)
Meat dish made using a cut from the rump called "Ichibo."
-
Ingredients:
Beef rump cap
-
Cooking:
Bake/Roast
京鴨ステーキとフォアグラのミルフィーユ
Aigamo duck steak
-
Ingredients:
Duck meat, Foie gras
-
Cooking:
Bake/Roast
京鴨ステーキと炭火焼野菜盛り
Aigamo duck steak
-
Ingredients:
Duck meat, Vegetable
-
Cooking:
Bake/Roast
五黄つくねバーグ~特製チーズソース~
Meatballs
Ground meat or seafood etc. mixed with other ingredients and grilled.
-
Ingredients:
Ground chicken
-
Cooking:
Bake/Roast
Dishes of meat, seafood, and vegetables grilled with charcoal.
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Chicken heart, Chicken liver
-
Cooking:
Bake/Roast
寅の炭焼き野菜三種盛り
Grilled vegetables
A dish of vegetables grilled in a frypan, oven, or on a grill.
せせりと九条葱焼き
Seseri (chicken neck meat)
A dish of spit-roasted seasoned chicken neck meat on a skewer.
-
Ingredients:
Chicken
-
Cooking:
Bake/Roast
Meat dish made using a cut from the diaphragm called "Harami".
イリアンタイガーの香草バター焼き
Other grilled / sauteed dishes
-
Ingredients:
Shrimp
-
Flavor:
Herbs, Garlic sauce
-
Cooking:
Bake/Roast
ほっけ焼き
Salted and grilled Atka mackerel
Atka mackerel seasoned with salt and grilled.
-
Ingredients:
Okhotsk atka mackerel
-
Cooking:
Bake/Roast
鮭ハラス焼き~自家製タルタルソース~
Grilled fatty salmon belly
Grilled salmon belly called "Harasu".
-
Ingredients:
Fatty salmon belly
-
Cooking:
Bake/Roast
鶏刺し三種盛り
Edible raw chicken
-
Ingredients:
Chicken breast, Chicken liver, Chicken heart
-
Cooking:
Raw
京だしまき~鶏出汁仕込み~
Japanese-style rolled omelet
A dish of beaten egg mixed with 'dashi' stock and cooked while simultaneously wrapping.
-
Ingredients:
Hen's egg
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Duck meat
-
Flavor:
Warishita sauce
-
Cooking:
Bake/Roast, Simmer
炙り丹波地鶏のカルパッチョ
Chicken salad
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Lettuce
-
Cooking:
Mix/Blend
丹波地鶏と大葉の生ゆば春巻き
Spring roll
-
Ingredients:
Chicken breast, Perilla, Carrot, Yuba (tofu skin)
-
Cooking:
Deep-fry
蓮根と水菜のシーザーサラダ
Caesar salad
-
Ingredients:
Lotus root, Potherb mustard (Mizuna)
五寅のサラダ
Other Japanese-style Salad
A salad of raw vegetables with a soy sauce-based dressing.
茄子の肉味噌揚げ
Eggplant tempura
Eggplant coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Eggplant, Wheat flour, Ground pork
-
Flavor:
Cooking oil, Miso
-
Cooking:
Deep-fry
Shrimp coated in flour batter and deep fried in oil.
-
Ingredients:
Wheat flour, Shrimp
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
寅の天麩羅三種盛り
Assorted tempura
Platter of various kinds of seafood, vegetables and other ingredients, each piece coated in a soft wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Wheat flour, Shrimp, Vegetable, Root vegetable
-
Flavor:
Cooking oil
-
Cooking:
Deep-fry
Tofu that is chilled and served with condiments and soy sauce.
-
Ingredients:
Scallion/Green onion/Leek, Tofu
-
Cooking:
Cover/Add
丹波地鶏の炊き込み 炭焼きおにぎり
Grilled rice ball
An onigiri (hand-pressed rice ball) spread with seasonings, such as soy sauce or miso, and cooked on a grill.
-
Ingredients:
Rice
-
Cooking:
Bake/Roast
ちりめん山椒と生湯葉ごはん
Takikomi gohan(mixed rice)
A dish of rice cooked with additional ingredients and seasoning. Also known as gomoku gohan.
-
Ingredients:
Rice, Yuba (tofu skin)
-
Flavor:
Soy sauce, Japanese pepper
-
Cooking:
Steam, Mix/Blend
〆鯖
Japanese pickled mackerel sashimi
鶏きも煮
Other simmered dishes
-
Ingredients:
Chicken liver
-
Cooking:
Simmer
季節野菜のおひたし
Other vinegared / marinated / simmered vegetables
-
Ingredients:
Processed vegetable
-
Ingredients:
Taro
-
Cooking:
Simmer
白滝と明太子の炒めたん
Other stir-fried / grilled food
-
Ingredients:
Konjac noodles, Marinated cod roe
-
Cooking:
Stir-fry
大豆とひじきの炊いたん
Other simmered dishes
-
Ingredients:
Hijiki, Beans and sprouts
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Simmer
茄子のあげびたし
Deep-fried eggplant in broth
-
Ingredients:
Eggplant
-
Flavor:
Dashi
-
Cooking:
Deep-frying without breading or batter, Stew, Chill
ホタテの辛子酢味噌和え
Food dressed with vinegared soybean paste
-
Ingredients:
Scallop
-
Flavor:
Vinegar, Miso, Japanese mustard
-
Cooking:
Dress
本日の南蛮漬け
Sweet vinegar pickles
Vegetables pickeled in sweet vinegar.
-
Ingredients:
White flesh fish(small), Onion, Carrot
-
Flavor:
Vinegar
-
Cooking:
Pickle, Deep-frying without breading or batter
鶏皮ポン酢
Chicken skin with ponzu
むね唐揚げ ~おろし大根~
Fried chicken
-
Ingredients:
Chicken breast
-
Flavor:
Grated daikon radish
もものたたき
Seared free range chicken
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Flavor:
Ponzu soy sauce
むね西京焼き
Saikyo yaki (Grilled food with Saikyo miso)
-
Ingredients:
Chicken breast
-
Flavor:
Kyoto-style miso
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Chicken cartilage
-
Cooking:
Pickle, Bake/Roast
ささみと大葉の梅肉焼き
Other stir-fried / grilled food
-
Ingredients:
Chicken tenderloin, Perilla, Ume (Japanese apricot)
-
Cooking:
Bake/Roast
ぼんじり焼き
Bonjiri (chicken tailbone meat)
-
Ingredients:
Chicken tail
-
Cooking:
Bake/Roast
A dish of bite-sized pieces of grilled, seasoned chicken liver on a skewer.
-
Ingredients:
Chicken liver
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Chicken heart
-
Cooking:
Bake/Roast
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)