Shellfish grilled inside the shell.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shellfish                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            サザエ壷焼き                                    
            
                            
                    Grilled turban shell                
            
         
        
                                                        
                        
                    Turban shells grilled inside the shell.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Turban shell                        
- 
                            Flavor: 
                            Sake(Japanese rice wine)                        
- 
                            Cooking: 
                            Grill                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ハマグリ焼き                                    
            
                            
                    Grilled common orient clams                
            
         
        
                                                        
                        
                    Common orient clams grilled inside the shell.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Common orient clam                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            サンマ塩焼き                                    
            
                            
                    Salted and grilled saury                
            
         
        
                                                        
                        
                    Saury seasoned with salt and grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Pacific saury                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            アジ塩焼き                                    
            
                            
                    Salted and grilled fish                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Horse mackerel                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            加賀れんこんの天ぷら                                    
            
                            
                    Lotus root tempura                
            
         
        
                                                        
                        
                    Lotus root coated in flour batter and deep fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Lotus root, Wheat flour, Hen's egg                        
- 
                            Flavor: 
                            Cooking oil                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            五郎島金時いもの天ぷら                                    
            
                            
                    Sweet potato tempura                
            
         
        
                                                        
                        
                    Sweet potato coated in flour batter and deep fried.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Sweet potato, Wheat flour, Hen's egg                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            かにみそ甲羅焼き                                    
            
                            
                    Grilled crab meat and tomalley in shell                
            
         
        
                                                        
                        
                    A dish of crab meat and tomalley placed in the shell and grilled.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Crab, Crab miso paste                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            天然ゴリの唐揚げ                                    
            
                            
                    Fried Japanese sculpin                
            
         
        
                                                        
                        
                    Japanese sculpin lightly battered with wheat flour and fried.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Dusky tripletooth goby, Wheat flour                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            のどぐろ塩焼き(大)                                    
            
                            
                    Salt roasted rosy seabass                
            
         
        
                                                        
                        
                    Roasted rosy seabass seasoned with salt.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rosy seabass                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Dish prepared by grilling ingredients.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Rosy seabass                        
- 
                            Flavor: 
                            Sauce                        
- 
                            Cooking: 
                            Pickle, Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    A dish prepared by grilling a slice of cod.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Cod                        
- 
                            Cooking: 
                            Pickle, Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            白えび唐揚げ                                    
            
                            
                    Fried Japanese glass shrimp                
            
         
        
                                                        
                        
                    Japanese glass shrimp lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shellfish, Glass shrimp, Wheat flour                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Lightly fish battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Loach, Wheat flour                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Chicken meat lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken thigh, Wheat flour, Scallion/Green onion/Leek                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry, Cover/Add                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            若鶏軟骨唐揚げ                                    
            
                            
                    Fried chicken cartilage                
            
         
        
                                                        
                        
                    Chicken cartilage lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken cartilage, Wheat flour                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            とり皮せんべい                                    
            
                            
                    Chicken senbei (rice cracker)                
            
         
        
                                                        
                        
                    Chicken which is lightly battered and deep fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Chicken, Wheat flour                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            イワシの天ぷら梅ポン酢                                    
            
                            
                    Sardine tempura                
            
         
        
                                                        
                        
                    Sardines covered in wheat flour batter, then deep-fried.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Sardine, Wheat flour, Hen's egg, Ume (Japanese apricot)                        
- 
                            Flavor: 
                            Ponzu                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            イカげそ天ぷら黄身マヨネーズ                                    
            
                            
                    Squid tentacle tempura                
            
         
        
                                                        
                        
                    Squid tentacles(called "geso") battered with wheat flour and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Squid, Squid tentacles, Wheat flour, Hen's egg                        
- 
                            Flavor: 
                            Mayonnaise                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Octopus coated in flour batter and deep fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Octopus, Wheat flour, Hen's egg                        
- 
                            Flavor: 
                            Cooking oil                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Crab                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            能登カキフライ                                    
            
                            
                    Deep-fried oysters                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Oyster, Wheat flour, Hen's egg, Bread crumbs                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ししゃも                                    
            
                            
                    Grilled shishamo smelt                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shishamo smelt                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Oyster, Wheat flour, Hen's egg                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Oyster, Wheat flour, Hen's egg                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
        
                                                        
                        
                    Shrimp lightly battered and fried in oil.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Shrimp, Wheat flour                        
- 
                            Cooking: 
                            Deep-fry                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ぶりカマ塩焼き                                    
            
                            
                    Salted and grilled yellowtail collar meat                
            
         
        
                                                        
                        
                    Grilled yellowtail collar meat called "Kama" seasoned with salt.                
                             
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Yellowtail                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
            
                            
                    
                    
                        
                                    
                                                    
                                            ぶり塩焼き                                    
            
                            
                    Salted and grilled fish                
            
         
        
                                                        
                                 
                        
                                    
            
                    
                                            - 
                            Ingredients: 
                            Yellowtail                        
- 
                            Flavor: 
                            Salt                        
- 
                            Cooking: 
                            Bake/Roast                        
 
         
    
        
                             
                     
                 
                         
    
        
          *Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
          *Photos shown are for illustration purpose only.
          *Price may vary.
         
        
            * The price is in Japanese Yen (JPY)
         
     
 
        
            Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)