-
Ingredients:
Beef boneless short ribs, Chinese cabbage, Hen's egg
-
Flavor:
Warishita sauce
-
Cooking:
Boil
-
Ingredients:
Pork, Scallion/Green onion/Leek, Garlic, Wild sesame, Red leaf lettuce, Kimchi
-
Flavor:
Gochujang, Sesame oil, Red pepper
-
Cooking:
Bake/Roast
-
Ingredients:
Pork belly, Chinese cabbage
-
Flavor:
Chicken bone broth, Salt, White soy sauce
-
Cooking:
Simmer
-
Ingredients:
Chicken, Chinese cabbage, Japanese leek, Tofu, Thin slice deep-fried tofu, Shrimp
-
Flavor:
Soy sauce, Salt, Chicken bone broth
-
Cooking:
Simmer
塩辛じゃがバター
Other boiled / steamed dishes
-
Ingredients:
Potato, Salted fish guts, Red leaf lettuce
-
Flavor:
Salt, Butter
-
Cooking:
Steam
エイヒレの炙り焼き
Seared ray fins
-
Ingredients:
Ray fin
-
Flavor:
Mayonnaise, Seven-spice chili pepper
-
Cooking:
Bake/Roast
お茶漬け
Ochazuke(rice with tea)
Japanese tea poured over rice. Sometimes topped with seaweed or other toppings.
-
Ingredients:
Rice, Nori, Marinated cod roe, Ume (Japanese apricot)
-
Flavor:
Dashi, Salt
-
Cooking:
Cover/Add
かつおのハラス一夜干し
Lightly-dried seafood
Seafood which has been hung up with the purpose of draining some of its' water content.
-
Ingredients:
Skipjack tuna
-
Flavor:
Mayonnaise, Seven-spice chili pepper
-
Cooking:
Dry, Bake/Roast
じゃこ天炙り焼き
Fried fish paste
A fish paste product made from the deep-fried, minced meat of local fish.
-
Ingredients:
Boiled and dried baby sardine
-
Flavor:
Ginger
-
Cooking:
Deep-fry
ふき味噌とねぎ味噌の焼きおにぎり
Grilled rice ball
An onigiri (hand-pressed rice ball) spread with seasonings, such as soy sauce or miso, and cooked on a grill.
-
Ingredients:
Rice, Giant butterbur, Scallion/Green onion/Leek
-
Flavor:
Miso, Salt
-
Cooking:
Bake/Roast
ホタルイカの沖漬け
Other snacks / delicacies
-
Ingredients:
Firefly squid
-
Flavor:
Soy sauce, Ginger
-
Cooking:
Pickle
Potatoes fried in oil and seasoned with hot spices.
-
Ingredients:
Potato
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Deep-fry
-
Ingredients:
Beef, Onion, Garlic
-
Flavor:
Red wine, Rosemary
-
Cooking:
Bake/Roast
ワッパ飯
Kaisen Wappa Meshi (seafood cooked in a thin wooden container)
Sea bream and shrimp, salt-water eel, sea urchin, or other seafoods are plentifully arranged by color on top of rice.
-
Ingredients:
Salmon roe, Giant butterbur, Rice, Salmon pate, Scallops pate, Shrimp
-
Flavor:
Rice vinegar, Soy sauce
-
Cooking:
Raw
阿波尾鶏のつくね串
Grilled meatball
-
Ingredients:
Chicken
-
Flavor:
Sauce for chicken skewer
-
Cooking:
Grill
阿波尾鶏のモモ豪快焼き
Seared chicken thigh
Chicken thigh cooked over an open flame.
-
Ingredients:
Chicken thigh
-
Flavor:
Black pepper
-
Cooking:
Bake/Roast
阿波尾鶏ムネたたき鉄板
Other stir-fried / grilled food
-
Ingredients:
Chicken breast
-
Flavor:
Ponzu soy sauce
-
Cooking:
Rare
Chicken meat coated in a wheat flour batter and deep-fried.
-
Ingredients:
Chicken
-
Flavor:
Salt, Frying oil
-
Cooking:
Deep-fry
烏賊の一夜干し
Lightly-dried squid
A dish made by searing squid which has been drained of some of its' water content, over an open flame.
-
Ingredients:
Squid
-
Flavor:
Mayonnaise, Seven-spice chili pepper
-
Cooking:
Dry, Bake/Roast
A dish of sliced cool tomatoes.
-
Ingredients:
Tomato
-
Flavor:
Salt
-
Cooking:
Cut
*Ingredients listed are representative and may not include everything in the dish.Additional ingredients may be used. Depending on season and availability, ingredients may change.
*Photos shown are for illustration purpose only.
*Price may vary.
* The price is in Japanese Yen (JPY)
Multiple Language Conversion System is Gurunavi's original system protected by patents (Japan Patent No. 5898365, No. 5952479)